شاخص نواحی RTM — شرایط مجوز

نسخه مورخ ۳۱ اوت ۲۰۲۶.

این شرایط یک مجوز است، نه فروش. این شرایط برای اندیکاتور RTM Zones برای متاتریدر ۴ و متاتریدر ۵ (“نرم‌افزار”) اعمال می‌شود، شامل هر نسخه، به‌روزرسانی و نسخهٔ تجدیدشده‌ای که در اختیار شما قرار می‌گیرد. با دانلود، نصب یا استفاده از نرم‌افزار، شما با این شرایط موافقت می‌کنید. ما فروشنده هستیم. اشتراک شما به ما پرداخت می‌شود و تا زمان لغو به‌طور خودکار تمدید می‌گردد؛ پرداخت‌ها توسط Stripe انجام می‌شود که شرایط آن تنها شامل تراکنش پرداخت است. سیاست بازپرداخت ما در بند 4 آمده است. شما می‌توانید در هر زمان در billing.stripe.com/p/login/3cI9AT92G6q54JcaKdao800 (با آدرس ایمیلی که در هنگام تسویه حساب استفاده کردید وارد شوید)، یا با تماس با ما در admin@readthemarket.com. لغو در پایان دوره‌ای که قبلاً برای آن پرداخت کرده‌اید، اعمال می‌شود؛ تا آن زمان به استفاده از نرم‌افزار ادامه می‌دهید و هزینه دیگری از شما دریافت نمی‌شود.

۱. آنچه به شما اعطا می‌شود

مشروط به داشتن اشتراک فعال و پرداخت‌شده، RTM (“ما”) به شما یک مجوز شخصی، غیرانحصاری، غیرقابل انتقال و قابل فسخ برای نصب و استفاده از نسخهٔ نرم‌افزاری که در اختیار شما قرار گرفته است، بر روی ترمینال‌های MetaTrader 4 یا MetaTrader 5 که به حساب معاملاتی واحدی که نزد ما ثبت کرده‌اید وارد شده‌اند، صرفاً برای تحلیل معاملات شخصی شما اعطا می‌کند.

یک حساب، در یک پلتفرم، به ازای هر ساخت (هنگام تسویه حساب به ما گفتید که از MT4 یا MT5 استفاده می‌کنید و نمودارخوانی را روی چه حسابی انجام می‌دهید - دمو یا واقعی). اگر حساب شما، از جمله یک حساب دموی تمدید شده، تغییر کرد، یا بین MT4 و MT5 جابه‌جا شدید، به ما اطلاع دهید تا ساخت بعدی شما برای آن آماده شود. شما می‌توانید ساخت خود را روی بیش از یک رایانه شخصی متعلق به خود نصب کنید؛ لایسنس به شما و حساب ثبت‌شده‌تان مرتبط است، نه به یک دستگاه.

۲. آنچه ممکن است انجام ندهید

شما مجاز نیستید، و همچنین ممکن است به هیچ‌کس اجازه ندهید یا در این زمینه کمک نکنید تا:

1. (الف)مهندسی معکوس، دی‌کامپایل، دیس‌اسمبل کردن، یا تلاش برای استخراج کد منبع، روش‌ها، قوانین یا منطق نرم‌افزار، به طور کامل یا جزئی، به جز در میزانی که چنین محدودیتی توسط قانون قابل اجرا ممنوع شده باشد؛;
2. (ب)هرگونه اثر مشتق، اندیکاتور، اکسپرت ادوایزر، اسکریپت یا نرم‌افزاری را بر اساس نرم‌افزار یا هر چیزی که از آن مشتق شده است، ایجاد کنید؛;
3. (ج)به اشتراک گذاشتن، انتشار، فروش، اجاره، اعطای زیرمجوز، قرض دادن یا به نحوی دیگر بازتزیع نرم‌افزار یا هر نسخه‌ای از آن، از جمله قرار دادن آن در هر گونه انجمن، سرویس اشتراک فایل، بازارگاه یا گروه خصوصی؛;
4. (د)حذف، غیرفعال یا دور زدن هرگونه حفاظت فنی در نرم‌افزار، از جمله انقضای ساخت و محدودیت‌های حساب کاربری؛;
5. (ه)استفاده از نرم‌افزار برای ارائه سیگنال‌ها، تحلیل‌ها یا هرگونه خدمات به اشخاص ثالث، یا اجرای آن روی حساب‌هایی که مالک آن‌ها نیستید یا کنترلشان را در اختیار ندارید.

۳. اطلاعات محرمانه

قوانین، روش‌ها و منطق محاسباتی موجود در نرم‌افزار، اطلاعات محرمانه و اسرار تجاری ما محسوب می‌شوند. شما تصدیق می‌کنید که ارزش آن‌ها ناشی از عمومی نبودنشان است و این شرایط، انقضای نسخه ساخت، قفل شدن حساب کاربری و نشانه‌گذاری نسخه ساخت به ازای هر مشترک، از جمله اقداماتی است که ما برای محرمانه نگه داشتن آن‌ها انجام می‌دهیم. هیچ‌یک از مفاد این شرایط، هیچ‌گونه مالکیت فکری را به شما منتقل نمی‌کند.

ساخت‌ها، انقضا و تمدید

هر نسخه از نرم‌افزار محدودیت زمانی دارد و در تاریخ انقضای داخلی خود از محاسبات متوقف می‌شود. اولین نسخه شما دو هفته اول شما را پوشش می‌دهد؛ پس از بسته شدن مهلت بازپرداخت، نسخه چرخه کامل را دریافت می‌کنید و پس از آن هر نسخه دوره پرداختی شما به علاوه یک مهلت زمانی ارفاقی را پوشش می‌دهد. در هر تمدید، نسخه جدیدی با همان نام فایل دریافت می‌کنید (RTM_Zones.ex4 در متاتریدر ۴،, RTM_Zones.ex5 (روی متاتریدر ۵)؛ جایگزین کردن فایل، چارت‌ها، قالب‌ها، خطوط و محدوده‌های ذخیره‌شده شما را حفظ می‌کند. اگر اشتراک شما منقضی شود، نرم‌افزار محاسبه را متوقف کرده و ترسیمات خود را پنهان می‌کند، اما خطوط یا محدوده‌های ذخیره‌شده شما را حذف نمی‌کند — تمدید اشتراک، آن‌ها را بازیابی می‌کند.

استردادها و برداشت وجه. بازپرداخت‌ها در هنگام تسویه حساب تحت سیاست ۷ روزه بدون پرسیدن سوال انجام می‌شوند: ظرف ۷ روز پس از اولین خرید درخواست دهید و مبلغ کامل به شما بازگردانده می‌شود. از آنجایی که نرم‌افزار محتوای دیجیتالی است که بلافاصله ارائه می‌شود، با تکمیل تسویه حساب، شما صراحتاً درخواست ارائه فوری را می‌کنید و تصدیق می‌کنید که بدین وسیله حق قانونی ۱۴ روزه انصراف را، مطابق با قانون مصرف‌کننده اتحادیه اروپا، از دست می‌دهید. این موضوع بر حقوقی که نمی‌توان آن‌ها را به طور قانونی سلب کرد، تأثیری ندارد.

بیلد هر مشترک به‌طور منحصربه‌فردی علامت‌گذاری شده است. اگر بیلد توزیع مجدد شود، این علامت‌گذاری مشترکی را که بیلد به او صادر شده است مشخص می‌کند و بند ۷ اعمال می‌شود.

۵. توصیه سرمایه‌گذاری نیست

این نرم‌افزار یک ابزار رسم است. این ابزار به طور مکانیکی و بر اساس قوانین ثابت اعمال‌شده بر تاریخچه قیمت در نمودار خودتان، سطوح و مناطق را رسم می‌کند. این ابزار به شما نمی‌گوید کجا معامله کنید، سیگنال یا پیشنهادی تولید نمی‌کند، شرایط شما را در نظر نمی‌گیرد و خروجی آن به معنای سود نیست. خواندن بازار در این سطوح و هر تصمیم معاملاتی، صرفاً بر عهده خود شماست. معامله در بازار ارزهای خارجی (ارز فارکس) و قراردادهای مابه‌التفاوت (CFD) ریسک بالایی برای از دست دادن پول به همراه دارد. ما یک شرکت سرمایه‌گذاری نیستیم و مشاوره سرمایه‌گذاری، توصیه‌های شخصی یا مدیریت سبد سرمایه ارائه نمی‌دهیم.

۶. استفاده پشتیبانی‌شده و بدون ضمانت

این نرم‌افزار برای استفاده‌ی متوسط — در حدود ۲۰ تا ۳۰ خط در هر نمودار روی سخت‌افزار معمولی — پشتیبانی می‌شود؛ بارهای کاری سنگین‌ترِ چند جفت ارزی برای محصول سرور ما در نظر گرفته شده‌اند. این نرم‌افزار “همان‌طور که هست” ارائه می‌شود. تا حداکثر حد مجاز طبق قانون، ما تمامی ضمانت‌های ضمنی را سلب می‌کنیم و عملکرد بدون وقفه یا بدون خطا را تضمین نمی‌کنیم، و در قبال زیان‌های معاملاتی، سود از دست رفته، یا خسارات غیرمستقیم یا تبعی مسئول نیستیم. کل مسئولیت ما تحت این شرایط به هزینه‌های اشتراکی که در ۱۲ ماه قبل از ادعا به ما پرداخت کرده‌اید، محدود می‌شود. هیچ‌چیز در این شرایط مسئولیتی را که نمی‌توان به‌طور قانونی سلب کرد، از جمله مرگ یا صدمه بدنی ناشی از negligance (سهل‌انگاری) یا تقلب، سلب نمی‌کند، و هیچ‌چیز بر حقوق قانونی شما به عنوان مصرف‌کننده تأثیری نمی‌گذارد.

۷. خاتمه

اگر شما بند ۲ یا ۳ را نقض کنید، ممکن است این مجوز را بلافاصله فسخ کنیم و از ساخت‌های بیشتر خودداری ورزیم. با فسخ یا انقضای اشتراک شما، باید استفاده از نرم‌افزار را متوقف کنید؛ بندهای ۲، ۳، ۵، ۶ و ۸ همچنان معتبر باقی می‌مانند. فسخ بدون لطمه به هر راهکار قانونی دیگر، از جمله ادعاها تحت قوانین اسرار تجاری و حق نشر، انجام می‌شود.

۸. عمومی

این شرایط تحت قوانین ایرلند اداره می‌شوند و دادگاه‌های ایرلند دارای صلاحیت غیرانحصاری هستند، مشروط بر اینکه اگر شما مصرف‌کننده‌ای مقیم در یکی دیگر از کشورهای عضو اتحادیه اروپا باشید، هرگونه حمایت و حقوق مربوط به صلاحیت قضایی اعطا شده توسط قانون محل اقامت خود را حفظ می‌کنید. اگر هر بندی غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، مابقی بندها به قوت خود باقی خواهند ماند. این شرایط، به همراه قیمت و دوره اشتراک انتخاب‌شده توسط شما در هنگام تسویه حساب، توافق‌نامه کامل برای نرم‌افزار محسوب می‌شوند. ما ممکن است این شرایط را برای دوره‌های اشتراک آینده با ارسال اطلاعیه به‌روزرسانی کنیم؛ تداوم تمدید اشتراک به منزله پذیرش آن است. متاتریدر ۴ و متاتریدر ۵ محصولات شرکت MetaQuotes Ltd هستند؛ ما هیچ‌گونه وابستگی به MetaQuotes نداریم.

پرسش‌هایی درباره این اصطلاحات: admin@readthemarket.com (پشتیبانی به زبان انگلیسی).